Cast
Maaya Uchida
Catarina Claes (voice)
Shouta Aoi
Geordo Stuart (voice)
Tetsuya Kakihara
Keith Claes (voice)
Tatsuhisa Suzuki
Alan Stuart (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Nicol Ascart (voice)
Saori Hayami
Maria Campbell (voice)
Toshiki Masuda
Sirius Dieke / Raphael Wolt (voice)
Takehito Koyasu
Jeffrey Stuart (voice)
Sumire Uesaka
Susanna Randall / Larna Smith (voice)
Yusuke Shirai
Ian Stuart (voice)
Yui Ogura
Selena Berg (voice)
Kohsuke Toriumi
Rufus Brode / Sora (voice)
Miho Okasaki
Mary Hunt (voice)
Inori Minase
Sophia Ascart (voice)
Azumi Waki
Anne Shelley (voice)
Crew
Junko Nakajima
Original Music Composer
(Sound)
Kanade Sakuma
Original Music Composer
(Sound)
Yuki Kuribayashi
CGI Director
(Visual Effects)
Noriko Masuko
Special Effects
(Crew)
Sayaka Aoki
Original Music Composer
(Sound)
Susumu Matsunaga
Prop Designer
(Art)
Daisuke Mizuta
Music Producer
(Sound)
Hanae Nakamura
Original Music Composer
(Sound)
Miki Sakurai
Original Music Composer
(Sound)
atsuko
Theme Song Performance
(Sound)
Shouta Aoi
Theme Song Performance
(Sound)
Go Nakanishi
Executive Producer
(Production)
Hayato Kaneko
Producer
(Production)
Yutaka Suwa
Producer
(Production)
Hiroyuki Aoi
Producer
(Production)
KATSU
Theme Song Performance
(Sound)
Fumie Takeuchi
Executive Producer
(Production)
Kei Nishi
Producer
(Production)
Natsumi Tabuchi
Original Music Composer
(Sound)
Shu Kanematsu
Original Music Composer
(Sound)
Tatsuhiko Saiki
Original Music Composer
(Sound)
Takashi Jinguuji
Producer
(Production)
Keisuke Inoue
Series Director
(Directing)
Kaori Yamada
Sound Effects
(Sound)
Satoru Yamaguchi
Novel
(Writing)
Eiki Eto
Director of Photography
(Camera)
Toshiki Kameyama
Sound Director
(Sound)
Misato Takikawa
Editor
(Editing)
Asuka Komiyama
Art Direction
(Art)
Miwa Oshima
Supervising Animation Director
(Visual Effects)
Eri Shigetomi
Color Designer
(Visual Effects)
Megumi Shimizu
Series Composition
(Writing)
Miwa Oshima
Character Designer
(Visual Effects)