Cast
Arihiro Hase
Hikaru Ichijyo (voice)
Mari Iijima
Lynn Minmay (voice)
Mika Doi
Misa Hayase (voice)
Akira Kamiya
Roy Focker (voice)
Eiji Kanie
Britai Kridanik (voice)
Eri Takeda
Milia Fallyna Jenius (voice)
Hiromi Tsuru
Kim Kabirov (voice)
Hirotaka Suzuoki
Lynn Kaifun / Riber Fruhling (voice)
Michio Hazama
Bruno J. Global (voice)
Sanae Miyuki
Shammy Milliome (voice)
Noriko Ohara
Claudia LaSalle (voice)
Run Sasaki
Vanessa Laird (voice)
Ryusuke Ohbayashi
Exsedol Folmo (voice)
Show Hayami
Maximilian Jenius (voice)
Kohsuke Meguro
Quamzin Kravshera (voice)
Atsuko Yoneyama
Jamis Merin (voice)
Katsumi Suzuki
Hayao Kakizaki / Warera Nantes (voice)
Kumiko Mizukura
Linn Shigeyo (voice)
Minoru Inaba
Linn Shaochin / Maistrov / Oigul (voice)
Crew
Ichiro Itano
Mechanical Designer
(Visual Effects)
Kazutaka Miyatake
Mechanical Designer
(Visual Effects)
Haruhiko Mikimoto
Character Designer
(Visual Effects)
Kentaro Haneda
Music
(Sound)
Akira Inoue
Producer
(Production)
Hiroshi Iwata
Producer
(Production)
Shoji Kawamori
Original Series Creator
(Writing)
Kenichi Matsuzaki
Original Concept
(Writing)
Shoji Kawamori
Original Story
(Writing)
Kenichi Matsuzaki
Screenplay
(Writing)
Shoji Kawamori
Screenplay
(Writing)
Kenichi Matsuzaki
Scenario Writer
(Writing)
Kenichi Matsuzaki
Series Composition
(Writing)
Kenichi Matsuzaki
Original Story
(Writing)
Noboru Ishiguro
Series Director
(Directing)
Makoto Fujiwara
Theme Song Performance
(Sound)