Cast

Shigeru Matsuzaki

Shigeru Matsuzaki

Cobra (voice)

Akiko Nakamura

Akiko Nakamura

Jane Royal (voice)

Toshiko Fujita

Toshiko Fujita

Catherine Royal (voice)

Jun Fubuki

Jun Fubuki

Dominique Royal (voice)

Yoshiko Sakakibara

Yoshiko Sakakibara

Lady Armaroid (voice)

Reiko Tajima

Reiko Tajima

Sandra (voice)

Gorō Mutsumi

Gorō Mutsumi

Crystal Bowie (voice)

Akira Kume

Akira Kume

Professor Toporo (voice)

Kenichi Ogata

Kenichi Ogata

Missionary Dakoba (voice)

Minoru Inaba

Minoru Inaba

(voice)

Keiko Erikawa

Keiko Erikawa

(voice)

Michiko Saegusa

Michiko Saegusa

(voice)

Norio Wakamoto

Norio Wakamoto

Sheriff (voice)

Seiichi Suzuki

Seiichi Suzuki

(voice)

Yu Shimaka

Yu Shimaka

(voice)

Yuji Fujishiro

Yuji Fujishiro

(voice)

Crew

Osamu Dezaki

Osamu Dezaki

Director

(Directing)

Haruya Yamazaki

Haruya Yamazaki

Screenplay

(Writing)

Hirokata Takahashi

Hirokata Takahashi

Director of Photography

(Camera)

Masaaki Endou

Masaaki Endou

Animation

(Visual Effects)

Koji Morimoto

Koji Morimoto

Animation

(Visual Effects)

Hidetoshi Ōmori

Hidetoshi Ōmori

Animation

(Visual Effects)

Chuji Nakajima

Chuji Nakajima

Animation

(Visual Effects)

Atsuko Fukushima

Atsuko Fukushima

Animation

(Visual Effects)

Sachiko Sugino

Sachiko Sugino

Animation

(Visual Effects)

Shinji Otsuka

Shinji Otsuka

Animation

(Visual Effects)

Ryutaro Nakamura

Ryutaro Nakamura

Animation

(Visual Effects)

Manabu Ohashi

Manabu Ohashi

Animation

(Visual Effects)

Makiko Futaki

Makiko Futaki

Animation

(Visual Effects)

Hiroaki Noguchi

Hiroaki Noguchi

Animation

(Visual Effects)

Nobuko Shinohara

Nobuko Shinohara

Animation

(Visual Effects)

Nagisa Miyazaki

Nagisa Miyazaki

Animation

(Visual Effects)

Kenji Hachizaki

Kenji Hachizaki

Animation

(Visual Effects)

Chie Uratani

Chie Uratani

Animation

(Visual Effects)

Kazuyoshi Katayama

Kazuyoshi Katayama

Animation

(Visual Effects)

Satoko Morikawa

Satoko Morikawa

Animation

(Visual Effects)

Hitoshi Ueda

Hitoshi Ueda

Animation

(Visual Effects)

Masanori Ono

Masanori Ono

Animation

(Visual Effects)

Kenichi Maejima

Kenichi Maejima

Animation

(Visual Effects)

Mariko Suzuki

Mariko Suzuki

Animation

(Visual Effects)

Yukari Kobayashi

Yukari Kobayashi

Animation

(Visual Effects)

Setsuko Shibuichi

Setsuko Shibuichi

Animation

(Visual Effects)

Yoshihiro Owada

Yoshihiro Owada

Animation

(Visual Effects)

Keizo Shimizu

Keizo Shimizu

Animation

(Visual Effects)

Shichiro Kobayashi

Shichiro Kobayashi

Art Direction

(Art)

Akio Sugino

Akio Sugino

Character Designer

(Visual Effects)

Akio Sugino

Akio Sugino

Animation Director

(Visual Effects)

Masatoshi Tsurubuchi

Masatoshi Tsurubuchi

Editor

(Editing)

Nobuko Yuasa

Nobuko Yuasa

Animation

(Visual Effects)

Tadashi Katayama

Tadashi Katayama

Background Designer

(Art)

Shigeru Matsuzaki

Shigeru Matsuzaki

Theme Song Performance

(Sound)

Tetsuo Katayama

Tetsuo Katayama

Executive Producer

(Production)

Yutaka Fujioka

Yutaka Fujioka

Executive Producer

(Production)

Tatsuo Ikeuchi

Tatsuo Ikeuchi

Producer

(Production)

Masakazu Yokoyama

Masakazu Yokoyama

Sound Effects

(Sound)

Takashi Maekawa

Takashi Maekawa

Special Effects

(Crew)

Tomoji Hashizume

Tomoji Hashizume

Special Effects

(Crew)

Kazuo Oga

Kazuo Oga

Assistant Art Director

(Art)

Buichi Terasawa

Buichi Terasawa

Screenplay

(Writing)

Buichi Terasawa

Buichi Terasawa

Comic Book

(Writing)

Osamu Shooji

Osamu Shooji

Original Music Composer

(Sound)

Kumiko Taniguchi

Kumiko Taniguchi

Painter

(Art)

Toshio Wakabayashi

Toshio Wakabayashi

Production Assistant

(Production)